دانلود ورژن ۲۰۲۴.۲ از صفحه خوان محبوب nvda

سلام همراهان گرامی ثامن نگارش جدیدی از صفحه خوان nvda منتشر شد
۲۰۲۴.۲
یک ویژگی جدید به نام «تقسیم صدا» وجود دارد. این اجازه می‌دهد صداهای NVDA از یک کانال (مثلا چپ) شنیده شود، در حالی که صدای برنامه‌های دیگر به کانال دیگر (مثلا راست) هدایت شود.
فرمان‌های جدیدی برای تغییر حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو هستند که به کاربران اجازه می‌دهند به اولین و آخرین تنظیم بروند و تنظیم فعلی را به مقدار بیشتری افزایش یا کاهش دهند. همچنین فرمان‌های پیمایش سریعی به تازگی اضافه شده که به کاربران اجازه می‌دهند کلیدهایی برای حرکت بین پاراگراف‌ها، پاراگراف‌های با تراز عمودی (عمودچین)، متن‌های دارای سبْک یکسان، متن‌های دارای سبْک متفاوت، اجزای منو، دکمه‌های چندکاره، نوارهای پیشرفت، شکل‌ها و فرمول‌های ریاضی اختصاص بدهند.
بسیاری ویژگی‌های جدید و رفع اشکال‌ها برای بریل. یک حالت جدید بریل به نام «نمایش خروجی گفتار» افزوده شده‌است. هنگامی که فعال باشد، نمایشگر بریل آنچه را که NVDA می‌گوید دقیقا نشان می‌دهد. همچنین، پشتیبانی از نمایشگرهای BrailleEdgeS2 و BrailleEdgeS3 افزوده شد.
LibLouis بروز شد. جدول‌های مفصّل بلاروسی و اوکراینی (با حروف بزرگ مشخص‌شده)، یک جدول لاؤسی، و یک جدول اسپانیایی برای خواندن متون یونانی افزوده شد.
eSpeak بروز شد. زبان جدید افزوده شد: تیگرینیا.
اشکالات جزئی بسیاری در پشتیبانی از برنامه‌هایی مثل Thunderbird، Adobe Reader، مرورگرهای وب، Nudi و Geekbench برطرف شد.
امکانات جدید
• فرمان‌های صفحه‌کلیدی جدید:
◦ فرمان جدید پیمایش سریع p برای رفتن به پاراگراف متنی بعدی/قبلی در حالت مرور. (#۱۵۹۹۸, @mltony)
◦ فرمان‌های جدید بدون کلید اختصاص‌یافته که می‌تواند برای رفتن به موارد بعدی یا قبلی زیر استفاده شود:
■ شکل (#۱۰۸۲۶)
■ پاراگراف عمودچین (#۱۵۹۹۹, @mltony)
■ جزء منو (#۱۶۰۰۱, @mltony)
■ دکمه‌ی چندکاره (#۱۶۰۰۱, @mltony)
■ نوار پیشرفت (#۱۶۰۰۱, @mltony)
■ فرمول ریاضی (#۱۶۰۰۱, @mltony)
■ متن دارای سبْک یکسان (#۱۶۰۰۰, @mltony)
■ متن دارای سبْک متفاوت (#۱۶۰۰۰, @mltony)
◦ فرمان‌هایی برای رفتن به اولین، آخرین تنظیم و عقب و جلو رفتن در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو اضافه شدند. (#۱۳۷۶۸, #۱۶۰۹۵, @rmcpantoja)
■ برای رفتن به اولین یا آخرین تنظیم در حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو کلیدی اختصاص نیافته‌است. (#۱۳۷۶۸)
■ کاهش و افزایش تنظیم فعلی حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو به مقدار بیشتر (#۱۳۷۶۸):
■ رومیزی: NVDA+control+pageUp و NVDA+control+pageDown.
■ لپتاپ: NVDA+control+shift+pageUp و NVDA+control+shift+pageDown.
◦ یک فرمان جدید بدون کلید برای فعال یا غیرفعال کردن اعلام شکل‌ها و زیرنویس‌ها اضافه شد. (#۱۰۸۲۶, #۱۴۳۴۹)
• بریل:
◦ پشتیبانی از نمایشگرهای BrailleEdgeS2 و BrailleEdgeS3 افزوده شد. (#۱۶۰۳۳, #۱۶۲۷۹, @EdKweon)
◦ یک حالت جدید بریل به نام «نمایش خروجی گفتار» افزوده شده‌است. (#۱۵۸۹۸, @Emil-18)
■ هنگامی که فعال باشد، نمایشگر بریل دقیقا آنچه را که NVDA می‌گوید نمایش می‌دهد.
■ می‌توانید با فشردن NVDA+alt+t، یا از پنجره‌ی تنظیمات بریل، این حالت را فعال یا غیرفعال کنید.
• تقسیم صدا: (#۱۲۹۸۵, @mltony)
◦ اجازه می‌دهد صداهای NVDA از یک کانال (مثلا چپ) شنیده شود، در حالی که صدای برنامه‌های دیگر به کانال دیگر (مثلا راست) هدایت شود.
◦ می‌توانید حالت‌های مختلف این ویژگی را با NVDA+alt+s تغییر دهید.
• اعلام سر‌ستون‌ها و سرسطرها حالا در سازه‌های contenteditable در HTML پشتیبانی می‌شود. (#۱۴۱۱۳)
• گزینه‌ای برای غیرفعال کردن اعلام شکل‌ها و زیرنویس‌ها افزوده شد. (#۱۰۸۲۶, #۱۴۳۴۹)
• در ویندوز ۱۱، NVDA هشدارهای تایپ صوتی و کنش‌های پیشنهادی از جمله پیشنهاد برتر هنگام کپی کردن داده‌هایی مانند شماره تلفن در کلیپ‌برد را اعلام می کند. (ویندوز ۱۱، بروزرسانی ۲۰۲۲ و بالاتر) (#۱۶۰۰۹, @josephsl)
• NVDA دستگاه صدا را بعد از توقف گفتار بیدار نگه‌می‌دارد، برای اینکه از بریده شدن ابتدای گفتار بعدی در برخی دستگاه‌ها مثل هدفون‌های بلوتوثی جلوگیری کند. (#۱۴۳۸۶, @jcsteh, @mltony)
• NVDA حالا از مرورگر امن HP پشتیبانی می‌کند. (#۱۶۳۷۷)
تغییرات
• فروشگاه افزونه‌ها:
◦ نگارش حداقلی و آخرین نسخه‌ی آزمایش‌شده‌ی NVDA برای یک افزونه حالا در قسمت «دیگر جزئیات» نمایش داده می‌شود. (#۱۵۷۷۶, @Nael-Sayegh)
◦ کنش‌های بازبینی انجمن در همه‌ی سربرگ‌های فروشگاه افزونه‌ها موجود خواهد بود. (#۱۶۱۷۹, @nvdaes)
• بروزرسانی اجزای برنامه:
◦ برگرداننده‌ی بریل LibLouis به ۳.۲۹.۰ بروز شد. (#۱۶۲۵۹, @codeofdusk)
■ جدول‌های جدید مفصّل بلاروسی و اوکراینی (با حروف بزرگ مشخص‌شده).
■ جدول جدید اسپانیایی برای خواندن متون یونانی.
■ جدول جدید برای لاؤسی درجه ۱. (#۱۶۴۷۰)
◦ eSpeak NG به ۱.۵۲-dev، ویراست cb62d93fd7 بروز شد. (#۱۵۹۱۳)
■ زبان جدید تیگرینیا افزوده شد.
• چند ترکیب کلیدهای دستگاه‌های BrailleSense برای جلوگیری از تداخل با نویسه‌های جدول بریل فرانسوی تغییر کرد. (#۱۵۳۰۶)
◦ alt+جهتنمای چپ حالا به نقطه‌های ۲-۷+فاصله تغییر کرد.
◦ alt+جهتنمای راست حالا به نقطه‌های ۵-۷+فاصله تغییر کرد.
◦ alt+جهتنمای بالا، به نقطه‌های ۲-۳-۷+فاصله و
◦ alt+جهتنمای پایین، به نقطه‌های ۵-۶-۷+فاصله تغییر کردند.
• نقطه‌چین‌ها که معمولا در فهرست مطالب به کار می‌روند، دیگر در سطوح پایین خوانده شدن نمادها اعلام نمی‌شوند. (#۱۵۸۴۵, @CyrilleB79)
رفع اشکال
• اشکالات برطرف‌شده در ویندوز ۱۱:
◦ NVDA یک بار دیگر پیشنهادهای ورودی صفحه‌کلید سخت‌افزاری را اعلام می‌کند. (#۱۶۲۸۳, @josephsl)
◦ در نسخه‌ی ۲۴H2 (بروزرسانی ۲۰۲۴ و ویندوز سِروِر ۲۰۲۵)، می‌توانید از موس و تعامل لمسی در quick settings استفاده کنید. (#۱۶۳۴۸, @josephsl)
• فروشگاه افزونه‌ها:
◦ هنگامی که ctrl+tab را فشار می‌دهید، فکوس به درستی روی عنوان سربرگ فعلی جدید می‌رود. (#۱۴۹۸۶, @ABuffEr)
◦ اگر فایل‌های کَش درست نباشند، NVDA دیگر دوباره راه‌اندازی نمی‌شود. (#۱۶۳۶۲, @nvdaes)
• رفع اشکالات مرورگرهای کرومیوم‌پایه همراه با UIA:
◦ اشکالاتی که باعث می‌شد NVDA متوقف شود برطرف شد. (#۱۶۳۹۳, #۱۶۳۹۴)
◦ کلید Backspace حالا در فیلدهای ورود به حساب جیمیل درست کار می‌کند. (#۱۶۳۹۵)
• Backspace حالا در حالی که از Nudi 6.1 استفاده می‌کنید و تنظیم «به کار گیری کلیدها از برنامه‌های دیگر» فعال است، درست کار می‌کند. (#۱۵۸۲۲, @jcsteh)
• مشکلی که مختصات صوتی پخش می‌شد هنگامی که برنامه‌ی جاری در حالت خواب قرار داشت و تنظیم «پخش مختصات صوتی هنگام حرکت موس» فعال بود، برطرف شد. (#۸۰۵۹, @hwf1324)
• NVDA دیگر در Adobe Reader متن جایگزین تنظیم‌شده روی فرمول‌های پی‌دی‌اف‌ها را نادیده نمی‌گیرد. (#۱۲۷۱۵)
• اشکالی که باعث می‌شد NVDA هنگام خواندن ریبون و گزینه‌ها در Geekbench دچار خطا شود، برطرف شد. (#۱۶۲۵۱, @mzanm)
• مشکل نادری که ذخیره‌ی یک پیکربندی منجر به ذخیره نشدن همه‌ی پروفایل‌ها می‌شد، برطرف شد. (#۱۶۳۴۳, @CyrilleB79)
• در فایرفاکس و مرورگرهای مبتنی بر کرومیوم، NVDA هنگامی که در یک فهرست نمایشی (ul/ol) در محتوای قابل ویرایش قرار می‌گیرد، به درستی با فشردن enter وارد حالت فکوس می‌شود. (#۱۶۳۲۵)
• وقتی در فهرست پیام‌های Thunderbird ستون را برای نمایش انتخاب می‌کنید، تغییر وضعیت ستون به درستی اعلام می‌شود. (#۱۶۳۲۳)
• سوییچ خط فرمان -h/–help دوباره درست کار می‌کند. (#۱۶۵۲۲, @XLTechie)
• پشتیبانی NVDA از نرم‌افزار ترجمه‌ی Poedit نگارش ۳.۴ یا بالاتر هنگامی که زبان‌هایی (مانند چینی یا لهستانی) که ۱ یا بیش از ۲ شکل جمع دارند را ترجمه می‌کنید، به درستی کار می‌کند. (#۱۶۳۱۸)
برای دانلود با حجم ۳۴/۵۱ مگابایت
اینجا
کلیک نمایید.
موفق باشید.